Amadeus与德铁在中国成立旅行社分销火车票

　　西班牙马德里：全球旅游观光业领先技术合作伙伴及交易处理公司艾玛迪斯(Amadeus)与德国国营铁路公司德铁8月20日宣布，在中国成立首家旅行社，使用艾玛迪斯的订票技术为德铁及其它欧洲铁路公司售票。

　　这家旅行社名为必博国际旅行社，设在中国首都北京，将为个人及商务游客提供与德国境内任何一家德铁旅游中心相同的票务服务，包括德铁所有的铁路服务内容。

　　作为试点，中国国家旅游局近期决定首次向外国旅行社开放中国的出境游市场。这一政策让艾玛迪斯和德国铁路终于获得了开拓中国旅游市场最诱人业务板块的机会。

　　德铁首席执行官耶尔根•布希说：“去德国旅游的人很多。我们的目标是当游客还在国内计划出行时就向他们推介乘坐火车旅游的优点。与艾玛迪斯合作可以让游客进行一站式全程预定，包括机票、酒店和火车票。我们决定与艾玛迪斯合作是因为其德国铁路订票技术在市场上处于领先地位，而且公司的业务网络遍及全球。可靠、先进的解决方案可以让旅行社获得德国铁路提供的所有服务内容。”

　　艾玛迪斯铁路业务主管黛安•博塞毕巴表示：“近期中国旅游市场的开放向欧洲旅游服务供应商提供了机会，让它们可以服务于正在做旅游决策的中国游客。随着越来越多在欧洲内部旅游的游客选择搭乘火车，德国铁路将一如既往地提供一流的服务，使更多的国际游客可以从中受益。德铁与艾玛迪斯的这一合作项目表明，两家市场领先的公司可以建立长期业务关系，让旅游预订在中国这样的重要旅游市场变得更加便捷。”

　　在北京新设立的旅行社仅只是德铁在全球众多使用艾玛迪斯技术的旅行社之一。